HÔGAKU - Musica tradizionale giapponese Pagina http://www.hogaku.it/strumenti/tsuzumi.html
	hôgaku > strumenti > tsuzumi

Gli strumenti musicali del Giappone
Lo tsuzumi

Lo tsuzumi

Uno tsuzumi Immagine gentilmente fornita da Japanese Flute Shop Hoseido

Lo tsuzumi è un tamburo di piccola taglia: il corpo è di legno ed è molto assottigliato nella sua parte centrale (la forma generale ricorda quella di una clessidra); le pelli sono tenute in tensione attraverso corde.

Lo tsuzumi è uno strumento di origine indiana ed è stato introdotto in Giappone attraverso la Cina; viene utilizzato in molti generi musicali (gagaku, nagauta, teatro nô e spettacoli folcloristici) e solitamente viene suonato con le mani (solo nel gagaku viene suonato con bacchette). Esistono due tipi principali di tsuzumi:

• il kotsuzumi [piccolo tsuzumi] è ricoperto di pelle di cavallo. Viene suonato tenendolo per le corde con la mano sinistra sulla spalla destra e colpendolo con la mano destra. Contemporaneamente la mano sinistra può stringere le corde variando la tensione della pelle e modificando l'altezza del suono prodotto: a seconda della tensione applicata e del modo di colpire la pelle vengono classificati cinque tipi di suono;
• lo ôtsuzumi [grande tsuzumi] è ricoperto di pelle di bue, più spessa e più tesa di quella del kotsuzumi, cosicché non è possibile applicare nessuna tensione aggiuntiva attraverso le corde. Viene tenuto sul fianco sinistro e percosso con le dita della mano destra, ricoperte di carta o di pelle di daino. Ha un timbro molto secco e produce tre tipi diversi di suono (a seconda del modo di colpirlo).

Il san no tsuzumi

Tipo di tsuzumi che viene usato nel komagaku: ha un corpo lungo 45 cm, alle estremità del quale sono tese (per mezzo di corde) due pelli del diametro di 45 cm.

Il san no tsuzumi viene suonato appoggiandolo sul pavimento su di un fianco e percuotendo la pelle di uno solo dei due lati con una bacchetta di legno tenuta nella mano destra. Il san no tsuzumi è lo strumento ritmico principale delle esecuzioni di komagaku e viene solitamente affidato ad un musicista di lunga esperienza (che ha una funzione paragonabile al direttore d'orchestra in un'orchestra occidentale).