| HÔGAKU -
Musica tradizionale giapponese Pagina http://www.hogaku.it/discografia/sokyoku/ch_13186-2.html | |
| hôgaku > discografia > sôkyoku > Nanae Yoshimura - The art of the koto - Volume 1 (Celestial Harmonies 13186-2) |
|
Nanae Yoshimura - The art of the koto - Volume 1Yoshimura Nanae, Fukami Satomi Celestial Harmonies 13186-2 |
| Traccia | Brano | Autore | Interpreti | Durata |
| 1) | Rokudan (versione per koto solo) | Yatsuhashi Kengyô | Yoshimura Nanae (koto) | 6:10 |
| 2) | Midare (versione per koto solo) | Yatsuhashi Kengyô | Yoshimura Nanae (koto) | 7:53 |
| 3) | Zangetsu | Minezaki Kôtô | Yoshimura Nanae (koto), Fukami Satomi (shamisen) | 17:44 |
| 4) | Godanginuta (versione originale, solo strumentale) | Mitsuzaki Kengyô | Fukami Satomi (koto honte), Yoshimura Nanae (koto kaede) | 10:53 |
| 5) | Chidori no kyoku (solo honte) | Yoshizawa Kengyô | Yoshimura Nanae (koto honte) | 11:23 |
Questa antologia comprende cinque tra i brani più famosi del sôkyoku classico che vanno dalle due composizioni più note del suo fondatore Yatsuhashi Kengyô fino a brani rappresentativi del cosiddetto "rinascimento del sôkyoku" della prima metà del XIX secolo.
Yoshimura Nanae, nata a Tôkyô nel 1950, appartiene alla scuola Ikuta; è attiva anche nel campo della musica giapponese contemporanea dove è nota soprattutto come interprete di nijûgen, che ha studiato direttamente con Nosaka Keiko (l'ideatrice dello strumento).
Il disco è corredato di un interessante libretto di 24 pagine (interamente in inglese) scritto dal Prof. Steven G. Nelson del Centro Studi sulla Musica Tradizionale Giapponese dell'Università di Belle Arti di Kyôto che fornisce informazioni essenziali sulla storia del sôkyoku e su ciascuno dei brani proposti; per i brani cantati sono anche inclusi i testi (trascrizione fonetica, traduzione letterale e traduzione poetica).
L'importanza del repertorio, il livello delle interpretazioni e la ricchezza di informazioni del libretto rendono questo disco un'ottima introduzione al sôkyoku classico.
A proposito di questo disco vedi anche:
Ultimo aggiornamento: 1 novembre 2002